午後、ＪＭＳアステールプラザ中ホールで広島グッドチャレンジ賞の表彰式が行われました。
翠町中学校からは生徒会と美術部が受賞。
それぞれの代表者が表彰式に出席しました。

この賞は規範性や社会貢献の心をはぐくむボランティア活動等に、積極的に参加し活動した個人・グループ・生徒会に贈られます。
出席したふたりは堂々と登壇し、教育長から賞状を受け取りました。

生徒会は服のチカラプロジェクトを企画運営し収集活動を行ったことや美化活動に取り組んだことで受賞。そして、美術部は地域の公民館祭りに作品を展示し地域活性化につとめたことで受賞しました。
みなさん、おめでとうございます。

公益財団法人日本知的障害者福祉協会より、「第９回全国小・中学生障がい福祉ふれあい作文子クール」において、学校・団体賞の表彰を受けました。

国語科の夏休みの課題として、たくさんの生徒がこのテーマを選び応募しました。
その結果、このような賞をいただきました。
これからも障がいのある方もない方も共に支え合う社会の実現に向けてがんばっていきましょう。

本日から１・２年生も登校し、全学年そろって冬休み開けのスタートを切りました。

正門で登校してきた生徒にあいさつをしていると、
「あけましておめでとうございます。」と元気なあいさつをいただきました。
爽やかな朝のスタートになりました。

始業とともに全校朝会が始まり、校長先生のお話の後、生徒会役員交代式を行いました。
旧生徒会役員が一言あいさつし、続いて新生徒会役員の紹介を行いました。
新生徒会役員を代表して生徒会長が校長先生から認証状を受け取り、決意を発表しました。

これで生徒会も新体制に切り替わりました。
１・２年生のみなさん、３年生を応援しつつ、しっかりと翠町中学校の生徒会を盛り上げていきましょう。

新しい年を迎えました。
今年もよろしくお願いいたします。
令和５年も翠町中学校及び本ホームページをよろしくお願いいたします。

生徒の皆さんは今年の抱負を考えたことと思います。その達成に向けてがんばりましょう。
そして、冬休み明けの授業再開に向けて準備をしていきましょう。

３年生のスタートは１月６日（金）です。学年集会から始まります。
１・２年生のスタートは１月１０日（火）です。
お待ちしています。

生徒達が下校した後、校舎内では２つの取組が行われました。

まずは３年生。
入試に向けて面接指導をしていました。
一生懸命に取り組んでいる３年生は素敵でした。

次は生徒会トレセン。
先日の生徒会役員選挙で当選した新執行部員とこれまで活躍してきた旧執行部員が一堂に会し、引き継ぎと生徒会についての研修を行いました。
旧執行部から新執行部へメッセージをもらい、新執行部からは１分間スピーチで所信表明しました。
その後、新旧生徒会役員が協力して協議しました。

下校前の最後のＳＨＲの様子です。

上から
　１年生・２年生・３年生・特支１組・特支２組・特支３組

それぞれ全体的に笑顔が見られます。
有意義な冬休みを過ごしてくださいね。

今年最後の授業日は、極寒＆吹雪く日となりました。
全校朝会では、校長先生が今年最後のお話をされました。
今日は３時間です。寒いけど頑張りましょう！　

登校してから始業までの少しの間、元気な生徒はグラウンドに出て雪玉投げや雪上スライディング、雪だるまづくりなどを楽しんでいました。
元気で何よりです。

冬休み前最終日の朝です。
未明から降り積もった雪はグラウンド一面を真っ白く覆っています。
やんでいた雪は７時３０分現在、再び降ってきました。

生徒の皆さん、雪道に気をつけて登校してきてくださいね。

昼食後、学校保健委員会を開催しました。
学校医や学校薬剤師の先生方、さらにはＰＴＡ保健部の役員さんなどを招き、１時間の会議を開きました。

中学校の年間の取組や健康診断の結果、さらには体力テストの結果をもとに分析を行いました。
お招きした先生方からは、専門的な指導助言をいただきました。とても勉強になりました。

今日の会議の内容を次年度の取組に生かします。
ご参加ありがとうございました。

翠町中学校では、毎月第３水曜日に地域の方にあいさつ運動をしていただいています。
今月も学区の青少年健全育成連絡協議会の方や少年補導協助員の方々にご来校いただきました。
底冷えする中、爽やかな笑顔であいさつの声をかけてくださいました。変わらぬご支援に感謝いたします。

「笑顔と元気なあいさつをありがとう。」

「寒くなってきましたが、がんばってください。」

と、温かいとエールをいただきました。
これからも引き続きよろしくお願いいたします。

今週で冬休み前の授業が終了します。
今日から３日間、１・２年生は午後の時間に三者懇談を実施しています。

冬休み前までの学校生活や学習面での成果と課題について、通知票をもとに担任の先生からしっかり話をしてもらいます。
廊下には待ち時間に見てもらうように各学年の工夫された掲示物が。
１年生は１１月の平和記念公園フォールドワークのまとめ、２年生は今月の修学旅行のスライドショー。

ご来校いただいた保護者の皆様、ありがとうございました。

なお、３日間とも１３時から１５時まで絆学習会を開催しています。
自由入退室制なので、懇談や部活動の待ち時間だけでも積極的に活用してみましょう。

おはようございます。
広島市は昨日から一気に寒くなり、雪が降る冬の空になりました。

週明けの月曜日、生徒達の登校時間にちょうど雪が降ってきました。
寒さのあまり身を縮ませて歩く生徒、頭や基準服に積雪したまま歩く生徒、元気にＶサインをくれる生徒…。

さあ、今週で令和４年の授業日も終わります。
元気を出していきましょう。

続きです

続きです

おはようございます。
先週末からぐっと寒くなり体調は崩していませんか？
今年も残り１か月を切りました。
体調管理に留意しつつ、今週も楽しみましょうね！
さて、今朝の全校朝会でも表彰が行われました。
今日は、「青少年からのメッセージ」「税の標語」「作文コンクール」「書写」「環境教育ポスターコンクール」など多岐にわたる、皆さんの普段からの活動の表彰でした。
皆さん、おめでとうございます。

放課後、冷たい風が吹く中でしたが、翠町中学校の絆実行委員会主催で花植え・草抜きボランティア活動が実施されました。

清掃ボランティアに続く第２弾の活動でしたが、前回よりも保護者の参加者が増え、総勢４０名以上で活動しました。
花植え活動ではパンジーの苗をプランターに植えました。
草抜き活動ではグラウンドのフェンス沿いなどの草を抜きました。

「学校に来た人がきれいな花を見て喜んでくれたらうれしいです。」

「草抜きってとっても楽しい。」
「ビフォー・アフターの差がすごい。すっきりした。

という感想をもらいました。
これからも積極的にボランティア活動に参加していきましょう。
みなさん、お疲れさまでした。

暖かい秋晴れの日も今日までらしいです。
そんな穏やかな午後に、業務員の先生が築山の松のもみあげをしていました。

もみあげは松の木の大切な冬支度。
夏の間に伸びた松の枝を減らしたり、古い葉を手でむしったりする剪定方法の一つです。
業務員の先生は、松の木の健康のことだけでなく、これからの成長のことや見栄えも考えながら作業します。
両手で揉むように葉をむしっていく様子から、さすがの職人技を感じました。

これで冬を迎えられます。
いつもありがとうございます。

秋晴れの土曜日。
第４３回大河公民館まつりに行ってきました。

コロナ禍のため、久しぶりの開催になった公民館まつりですが、翠町中学校美術部も作品を展示しています。
魅力的なステージ発表や作品展示も多数あり。
２６日（土）と２７日（日）に開催していますので、
ぜひ足を運んでみてください。

第３回学校運営協議会を行いました。
今回は６時間目の授業を参観していただき、その後、協議会を持ちました。

授業の参観後にいただいた感想としては、
「みんなが熱心に授業を受けていた。」
「英語では楽しそうに笑顔で取り組んでいた。」
「グループで活発に話し合っていた。」
「生徒同士で考えを出し合ったり、教え合いをしていてよかった。」
「廊下の掲示物もしっかり取り組めていてよかった。」
などがありました。

協議会では生徒達のがんばりをしっかり褒めていただきました。
あいさつがよくできるところや部活動にもしっかり取り組めているところ、さらには落ち着いて学校生活を送っているところなど。
地域から翠町中学校を支えていきたいという熱いエールもいただき、中学校としても積極的に地域に貢献できるようにがんばりますと伝えました。

協議会委員の皆様、本日は早い時間から来校していただきありがとうございました。
次回もよろしくお願いいたします。