本日、１月と２月の絆学習会の計画プリントを配布しています。
放課後の１時間、自分がやりたい、そして自分に必要な勉強をして帰りましょう。
みなさんの参加をお待ちしています。

こちらからどうぞ

１時間目、特別支援学級全クラス合同で、畑に行き作業を行いました。
特別支援学級は３クラスで協力して近所の畑で作物を育てています。

今日の作業は大根の収穫です。
大根に傷をつけないよう、やさしく、そして力強く大根を引っこ抜きました。
コツをつかんだ生徒達はどんどん抜いていきます。
あっという間にすべての大根を収穫しました。

生徒達の笑顔と進んで作業に取り組む姿勢が素晴らしかったです。
早く食べたいですねえ。

公益財団法人日本知的障害者福祉協会より、「第９回全国小・中学生障がい福祉ふれあい作文子クール」において、学校・団体賞の表彰を受けました。

国語科の夏休みの課題として、たくさんの生徒がこのテーマを選び応募しました。
その結果、このような賞をいただきました。
これからも障がいのある方もない方も共に支え合う社会の実現に向けてがんばっていきましょう。

本日から１・２年生も登校し、全学年そろって冬休み開けのスタートを切りました。

正門で登校してきた生徒にあいさつをしていると、
「あけましておめでとうございます。」と元気なあいさつをいただきました。
爽やかな朝のスタートになりました。

始業とともに全校朝会が始まり、校長先生のお話の後、生徒会役員交代式を行いました。
旧生徒会役員が一言あいさつし、続いて新生徒会役員の紹介を行いました。
新生徒会役員を代表して生徒会長が校長先生から認証状を受け取り、決意を発表しました。

これで生徒会も新体制に切り替わりました。
１・２年生のみなさん、３年生を応援しつつ、しっかりと翠町中学校の生徒会を盛り上げていきましょう。

野球部です。
新年になり、初めて黄金山に登りました。
とても良い天気で、広島市を一望できました。

３年生がいた時のようなチームを目指して励んでいます。
これからも、応援をよろしくお願いします。

短い冬休みが明け、今日から３年生が登校してきました。
３年生のみ授業再開です。

初日から６時間授業をしっかり受け、放課後はいつものように居残り自主勉強でした。
数学や理科、さらには願書の記入など、生徒達は下校時間ギリギリまでがんばりました。

さあ、３年生の皆さん、進路実現に向けてがんばっていきましょう。

新しい年を迎えました。
今年もよろしくお願いいたします。
令和５年も翠町中学校及び本ホームページをよろしくお願いいたします。

生徒の皆さんは今年の抱負を考えたことと思います。その達成に向けてがんばりましょう。
そして、冬休み明けの授業再開に向けて準備をしていきましょう。

３年生のスタートは１月６日（金）です。学年集会から始まります。
１・２年生のスタートは１月１０日（火）です。
お待ちしています。

生徒達が下校した後、校舎内では２つの取組が行われました。

まずは３年生。
入試に向けて面接指導をしていました。
一生懸命に取り組んでいる３年生は素敵でした。

次は生徒会トレセン。
先日の生徒会役員選挙で当選した新執行部員とこれまで活躍してきた旧執行部員が一堂に会し、引き継ぎと生徒会についての研修を行いました。
旧執行部から新執行部へメッセージをもらい、新執行部からは１分間スピーチで所信表明しました。
その後、新旧生徒会役員が協力して協議しました。

下校前の最後のＳＨＲの様子です。

上から
　１年生・２年生・３年生・特支１組・特支２組・特支３組

それぞれ全体的に笑顔が見られます。
有意義な冬休みを過ごしてくださいね。

今年最後の授業日は、極寒＆吹雪く日となりました。
全校朝会では、校長先生が今年最後のお話をされました。
今日は３時間です。寒いけど頑張りましょう！　

登校してから始業までの少しの間、元気な生徒はグラウンドに出て雪玉投げや雪上スライディング、雪だるまづくりなどを楽しんでいました。
元気で何よりです。

冬休み前最終日の朝です。
未明から降り積もった雪はグラウンド一面を真っ白く覆っています。
やんでいた雪は７時３０分現在、再び降ってきました。

生徒の皆さん、雪道に気をつけて登校してきてくださいね。

昼食後、学校保健委員会を開催しました。
学校医や学校薬剤師の先生方、さらにはＰＴＡ保健部の役員さんなどを招き、１時間の会議を開きました。

中学校の年間の取組や健康診断の結果、さらには体力テストの結果をもとに分析を行いました。
お招きした先生方からは、専門的な指導助言をいただきました。とても勉強になりました。

今日の会議の内容を次年度の取組に生かします。
ご参加ありがとうございました。

翠町中学校では、毎月第３水曜日に地域の方にあいさつ運動をしていただいています。
今月も学区の青少年健全育成連絡協議会の方や少年補導協助員の方々にご来校いただきました。
底冷えする中、爽やかな笑顔であいさつの声をかけてくださいました。変わらぬご支援に感謝いたします。

「笑顔と元気なあいさつをありがとう。」

「寒くなってきましたが、がんばってください。」

と、温かいとエールをいただきました。
これからも引き続きよろしくお願いいたします。

標記について、文部科学省及び内閣府から本助成金・支援金の対象となる休暇の取得期間について、令和5年3月31日まで延長する改正がおこなわれました。

　なお、この制度に関するお問い合わせは、リーフレット記載のコールセンターへお願いします。

小学校休業等対応助成金（リーフレット）

小学校休業等対応助成金に関する特別相談窓口のご案内（リーフレット）

小学校休業等対応支援金（リーフレット）

今週で冬休み前の授業が終了します。
今日から３日間、１・２年生は午後の時間に三者懇談を実施しています。

冬休み前までの学校生活や学習面での成果と課題について、通知票をもとに担任の先生からしっかり話をしてもらいます。
廊下には待ち時間に見てもらうように各学年の工夫された掲示物が。
１年生は１１月の平和記念公園フォールドワークのまとめ、２年生は今月の修学旅行のスライドショー。

ご来校いただいた保護者の皆様、ありがとうございました。

なお、３日間とも１３時から１５時まで絆学習会を開催しています。
自由入退室制なので、懇談や部活動の待ち時間だけでも積極的に活用してみましょう。

剣道部がウィンターカップに出場しました。
広く県内からチームが参加する大会で、普段対戦することがないチームとも対戦しました。

強豪揃いの中、男子団体は３位でした。
おめでとうございます。

剣道部からは「来月は県新人大会があるので、チーム一丸となって頑張ります。」とメッセージをいただきました。
がんばってください。

おはようございます。
広島市は昨日から一気に寒くなり、雪が降る冬の空になりました。

週明けの月曜日、生徒達の登校時間にちょうど雪が降ってきました。
寒さのあまり身を縮ませて歩く生徒、頭や基準服に積雪したまま歩く生徒、元気にＶサインをくれる生徒…。

さあ、今週で令和４年の授業日も終わります。
元気を出していきましょう。

特別支援学級１組は、午前中に調理実習を行いました。
メニューはチキンカレーでした。

自分たちで調べたカレーライスの作り方にそって調理を行う生徒達。
ジャガイモと人参は自分たちの畑で収穫したものです。
米を研ぎ炊飯器にセット。
野菜を洗いほどよい大きさに切る。
鶏のもも肉をスジと脂肪をとり一口大に切る。

バターでタマネギを炒め、きつね色になったら具材を投入。
肉の色が変わったら、水とコンソメを入れて２０分煮込む。
さらにカレールーを加え１０分煮込んでカレーは完成。

できあがったカレーは見た目も味も最高でした。
山盛りご飯にカレーをかけて、「いただきます」。
大満足のチキンカレー調理実習でした。

朝のＳＨＲの時間に選挙管理委員長より昨日行われた生徒会役員選挙の結果を報告する放送がありました。
新たな生徒会のリーダーのみなさん、がんばってください。
そして、生徒みんなで支えていきましょう。