9月12日(金)の6校時、2年5組で言語数理運用科の授業研究を行いました。
　「ユニバーサルデザイン」について、身近な施設をもとに、考えました。
　広島市教育委員会の指導主事とともに、全教員で授業観察をし、授業後は各学年ごとに協議をおこないました。
　

　9月3日(水)から10日(水)まで、生徒会執行委員と各学年代議員が中心になって広島土砂災害支援募金活動を行いました。
　総額 79,741円集まりました。ご協力ありがとうございました。

　今日9月11日(木)の放課後、執行部の代表者2名が「豪雨災害ボランティア活動支援金」として広島市社会福祉協議会に30,000円、「広島土砂災害義援金」として中国新聞社会事業団に49,741円届けてきました。

　今日から期末テストが始まりました。３日間で９教科のテストをします。最後までがんばりましょう。

　この度の広島市豪雨災害に伴う梅林小学校への清掃活動に、広島市ＰＴＡ協議会より参加依頼があり、本校ＰＴＡを代表して急遽3名の保護者方に参加していただきました。
　9月8日(月)からの授業再開に向けて、9月7日(日)9:00〜梅林小学校の校内清掃を行いました。693名の参加があり、翠町中は3教室を担当し、机椅子を拭いたり、床の清掃等を行いました。

　この度の広島土砂災害に対して、臨時の生徒議会で話し合い、支援募金活動を行うことになりました。
　9月3日(水)〜10日(水)の朝8:00〜8:15、執行委員と各学年の代議員が正門前で募金活動をしています。ご協力ください。
　集めた募金は、「広島土砂災害義援金」として中国新聞社会事業団に、11日の放課後届けます。

　テスト週間に入りました。今日から３日間はＳＨＲの時間を延長して、各クラスでテスト勉強をしています。また、放課後は、各教科に分かれて「質問教室」を行っています。

　9月2日(火)の6校時、1年7組で英語の授業研究会を行いました。
　今日も広島市教委の指導主事、宇品中学校と翠町中学校の教員が集まって授業研究を行いました。
　少人数クラスの生徒より多くの教員が見守る中、「自分のことを一番よく分かってもらえる自己紹介文を書こう」を目標に、自己紹介の英文をつくりました。
　授業の後、英語科の教員が集まって、模造紙に気づきを書いた付箋を貼りながら、授業のふりかえりをしました。

　9月9日(火)〜11日(木)は、前期 期末テストです。
　今日からテスト週間になります。計画的に学習しましょう。

　8月30日(土)の9:00〜11:00、ＰＴＡ主催の「救急法講習」を行いました。
　先日の職員対象の講習に引き続き、日本赤十字社広島県支部から脇谷さんに来ていただきました。
　はじめに、鼻血や火傷など、家庭内での応急処置について具体的に説明していただき、続いて心肺蘇生法やＡＥＤの使い方を実際に体験しました。
　最後に、大きいハンカチを利用した止血の仕方を教えていただきました。
　保護者の方も32名参加していただき、熱心に聞いていただきました。