本日は避難訓練がありました。

もしもの事があった時に、誰の命も失ってはいけない。

本日は火災を想定した訓練でしたが、もしもの事があった

時に、とっさに行動できるよう、緊張感を持って訓練でき

ていたら良いですね。

ちなみに集合までかかった時間は、

1年生・・・3分30秒

2年生・・・4分46秒

3年生・・・5分00秒

でした。

　緊張の続く、３日間でしたね。

　テストが終わったかと思ったら

　内科検診。

　さすがに写真はとれなかったのですが、

　久しぶりの検診が終了しました。

　来週の月曜日には、

　隣接校の選択制に係る

　中学校説明会があります。

　「翠町中、行ってみたいな。」と

　思っている、隣接校の保護者の皆様、

　お待ちしております。

　（写真は、説明会の
　　　　パワーポイント資料から）

　みんなが、
　きちんとテスト受験できるよう、

　担任の先生を中心に教室整備を
　してくださっています。

　そうじがない中、トイレ掃除も。

　先生に「ありがとうございます」
　そんな気づきができる皆さんで
　あってほしいな。と考えます。

　テストが終わると、内科検診です。
　さまざまな健康診断が始まります。

初日おつかれさまでした！

あと二日、しっかり切り替えて頑張りましょう！


皆さんが下校した直後、今日はアルバムに載る先生方の集

合写真撮影がありました。

聞くところによると、翠町中学校の先生方の集合写真は久

しく撮影していないようです。

天気は申し分ない快晴！

どのような完成になるのでしょうか・・・？？

午前１０時の時点で、暴風・波浪警報が発表されておりま

すので、本日は臨時休業となります。

明日の試験は通常通り行われます。

本日、提出締切になっている、懇談希望表や、３年生オー

プンスクールの申し込みは、明日提出してください。

以上です

　昨日のメールでもお知らせしましたように、ただ今、広島市に暴風警報が発表されていますので、自宅待機となります。
　今後の状況により、対応の変化がありましたら、学校メールと、こちらのホームページでお知らせします。
　お電話でのお問い合わせは、できるだけ避けていただけますよう、お願い申し上げます。
　引き続き、安全第一でお過ごしください。

明日、7日月曜日は、台風対応になります。各ご家庭へメールさせていただきました。ホームページでは、右の欄の「気象による生徒の安全について」の欄でご確認ください。安全第一でお過ごしください。

　教育委員会からの情報によりますと、台風１０号は、７日（月）に広島県へ最接近の予報です。


　１　明日５日（土）及び６日（日）は、台風接近時の対応<全市一律＞としません。部活動（試合）を予定している生徒は、顧問からの連絡に従ってください。

　２　７日（月）の対応については、今後の台風の進路及び暴風域に入る可能性等を踏まえ、教育委員会の判断を受け、６日（日）夕方頃に、第一報として学校メールでお知らせします。

　３　７日（月）が臨時休業になった場合でも、８日（火）からの定期テストは延期等はせず、予定通り実施します。

　よろしくお願いいたします。
　以上の文章は、学校メールでもお知らせしています。

　※写真は、生徒会ゆるキャラ総選挙
　　　　　　　　　　　第一位「三色みどり」です。
　　　　　　　　　　　（校門付近の掲示板より）

今日は朝から風が強いですね。

少しずつ気温も下がっている・・・気がします。

１研前に鮮やかに咲いていた向日葵も変わり果てた

姿に。。

向日葵は、花が終わると花びらが落ちて、中心部分が時間

をかけて種になっていきます。

学校帰りにのぞき込んでみてください。

台風９・１０号と立て続けに日本列島に近づいてきていま

す。

その影響なのか、翠町中学校でも昼前から徐々に風が強く

なってきました。

グランドに設置されているテントやネットを、昼休みに野

球部の皆さんの協力を得て、収めたり、倒したりして強風

に備えました。

急なお願いにも関わらず、速やかに片づけを手伝ってくれ

た野球部の皆さん、ありがとうございました！！

　本日から９月になりました。

　９月になっても、暑いです…

　写真は、体育館の扇風機。

　

　本日、学校だより９月号　を
　　　　　　　　　配付しております。

　先日、９月　月中行事　を
　　　　　　　　　配付しております。

　ご覧ください。

　今週は、本当に暑い１週間でした。

　今朝、NHKのテレビで、

　感染症対策のため、他県の小学校で、

　自動手洗いが設置されたという

　ニュースを見ました。

　「おっ！翠町中にもあるぞ！」

　ご紹介します。

　事務の先生で購入準備をしていただき、

　業務の先生が一生懸命に設置して

　くださいました。

　ありがとうございました。　

　８月２５日（火）の登校時に、

　道で倒れている女性をみつけ、

　近くのコインランドリーにいた大人に

　救急通報を依頼してくれた、中学生３人に

　お礼を伝えたいと、

　救急搬送された患者さんの娘さんが来校されました。


　全校に聞いたところ、

　１年生の女子３名だとわかりました。

　見事な「命をつなぐファインプレイ！」に、

　拍手喝采です。

　すごく、感謝しておられました。

　ありがとうございました。


　

本当に暑いですね。。

本日はグランドの暑さ指数（WBGT）が非常に高くなって

いるため、グランドの部活動は中止としました。

明日以降も暑い日が続く予報です。

しっかりと水分補給を欠かさずに過ごしましょう。

　放送による朝会からスタートしました。
　校長先生が、紙を３枚用意され、
　わかりやすくお話されました。

　＜感じよく＞
　　
　　　声を出してあいさつしよう
　　　　来客に、授業前後に、朝いちばんに
　　　
　＜あたたかく＞

　　　人の欠点をさがすのは、
　　　　　　努力なしでもできること
　　　相手の立場になって、
　　　　　　物事が考えられるように
　　　　「大丈夫？」「何かできることある？」

　＜たくましく＞

　　　思うようにいかない
　　　友達とトラブルになった
　　　思い通りにならないことのほうが
　　　　　　　　　　　　多いこの社会
　　　その状態から
　　　　どのように乗り越えていけばいいか、
　　　　　　経験から学ぶことが大切です。


　　　翠町中学校みんなで
　　　　　　前進していきましょう。
　　　　　　　　　

下校後、誰も居なくなったグランドです。

今日で夏休みまでの授業が終了しました。

コロナの休校があったとはいえ、いつもよりおよそ２週間

遅れての夏休みです。

皆さん暑い中よく頑張りましたね！

夏休みは短いですが、コロナに、熱中症に、水の事故等に

気をつけながら生活し、また再開後元気に会いたいです！

それでは良い夏を！！

　翠町中学校は、８月６日は
　休業日としております。
　よろしくお願い申し上げます。

　
　本日は、猛暑の中、
　三者懇談会にお越しいただきまして
　ありがとうございました。
　大切な鍵の落とし物がありました。
　お心当たりの方は、
　いらっしゃいませんか。

本日、「ご家庭のインターネット環境調査」についての

メールを送信いたしました。

本文最後のアドレスがございます。

お忙しい中、誠に申し訳ありませんが、５日（水）までに

ご入力いただけますようご協力よろしくお願いいたしま

す。

　
　昨日に引き続いて、

　壁掛け扇風機の取り付けを

　していただいています。

　業務の先生、

　暑い中、ありがとうございます。

　（調理室の取り付け前のようすです）