めまぐるしく過ぎていった一年間。

　来年もよろしくお願い申し上げます。

　新年のホームページのアップは、

　１月４日（木）を予定しています。

　良いお年をお迎えください。

　３年生の伝達黒板。

　周りには、進路情報がもりだくさん！

　ここまで来たら、あとは・・・・・


　健康第一！！！！！

　受験生の冬休み。

　しんどいだろうけど、みんな応援していますよ。

　２学年の伝達黒板には、

　かわいいイラスト入りもメッセージが・・・

　３年生へのステップアップ期間！

　充実した冬休みを！

　時間割の伝達黒板に書かれたメッセージ。

　まずは、1年生から。

　「今年ももう少しで終わりです。

　　中学生になり生活も大きく変わったと思いますが、

　　一生懸命取り組んできましたね。

　　本当に大きく成長した一年だったと思います。

　　今年のうちに、

　　この一年間の自分を振り返ってもらいたいと思います。

　　そして、来年に伸ばしたい力を明確にして、

　　新年から気持ちを新たに取り組んでいきましょう。」

いよいよ今年も残すところあと５日となりました。

冬休みとはいえ、翠中には、いつも通り

先生方が出勤され、

３年生の先生は主に、進路事務や、連絡。

１・２年生は、クラブ活動があるので、

顧問の先生も熱い指導。

昨日は、みんなが使うエアコンのフィルター掃除を

学年の先生で取り組みました。

玄関と、校長室に

お正月のお花を生けにきてくださる方もいらっしゃいます。

年末は明日が仕事おさめ・・・。

・・・家のそうじもしなくちゃ・・・

　平成２９年１２月２５日（月）、第６７回　社会を明るくする運動　作文・標語コンテスト表彰式・朗読発表会が広島県民文化センターで行われました。
　本校３年生、橋岡奈月さんが作文の部で、広島県更正保護協会理事長賞を受賞しました。おめでとうございます。
　表彰式の後、受賞作文を堂々と朗読してくれました。

　引き続いて部活動の表彰もありました。

　バレー部、卓球部

　バドミントン男子

　バドミントン女子

　新体操

　が、表彰されました。

　詳しい結果は、冬休み中のホームページで

　紹介させていただきます。

　今日の美術、１０月から取り組んでいるマイプレート作りです。今日の授業では浮き彫りという方法で、全員が真剣に彫っています。
　デザインした文字やキャラクターの部分を残し、まわりの部分を彫るため、彫る面積も広く、大変です。彫る作業を見ていると、中央から彫る人、周辺から彫る人等、一人ひとりの個性が出ています。
　今日の授業では、全員が集中して彫っていましたが、彫刻刀が木材に深く入り込み動かなくなったり、残すべき部分を彫ってしまったりして、多くの人が苦労しています。そんな時に頼りになるのが先生です。アドバイスを受けたり、ボンドを使って取れてしまった木材をていねいに修復してもらっていました。
　来年の１月まで取り組みむ予定です。彫刻刀を正しく使い、怪我なく、最後まで粘り強く取り組んでほしいと思います。

　懇談が終わり、本日が今年最後の登校日でした。

　本日はたくさんの表彰がありました。

＜中学生の租税作品の受賞者＞
　作文：優秀賞　岩崎　翔平くん　大江　義浩くん

　習字：会長賞　山口　莉穂さん

　　　　優秀賞　古野　あすかさん　大上　のどかさん
　　　　　　　　本多　愛羅さん　　石井　佑幸くん
　　　　　　　　伊藤　美沙希さん　今倉　黎さん

＜第２２回　いい歯の日作文コンクール＞
　　　　入　選　福田　沙來さん　　中村　乙稀さん

＜第９４回　宮島写生大会＞
　　　　銅　賞　山元　綾乃さん

＜平成２９年世界平和記念ポスター・標語展＞
　　　　ポスター部門　優秀賞　吉田　向日葵さん
　　　　努力賞　重光　芹利さん　渡邊　小春さん

　みんな、おめでとうございます。

　こちらも３年生が表彰されました。

　平成２９年度
　広島県統計功労者表彰式

　本校の３年生
　橋岡　奈月　さんが

　「現代におけるSNSの存在」というタイトルで、

　佳作　を受賞しました。

　おめでとうございます！

　　表彰式は、少し前になりますが、

　　１１月２４日（金）に広島県庁本館で開催されました。

　第37回　全国中学校人権作文コンテスト
　　　　　広島県大会　表彰式　のようすです。

　平成２９年１２月１０日（日）
　広島市総合福祉センターで行われました。

　佐藤　昌紀　くん

　おめでとうございます！

　校内では、２２日（金）の全校朝会で表彰紹介されます。

　詳しくは、２２日（金）のホームページで紹介しますね。



　

　今日の職業家庭は調理実習、メニューはカレーライスとプリンを使ったデザートです。
　カレーは生徒の好みに合わせて、甘口と辛口を準備し、２つの味のカレーを作りました。包丁を使い、上手に野菜を切っていました。その後、肉と野菜を炒め、２つの鍋に分けて、しっかり煮込みました。そして、先生からあくについての説明を受けると、全員で取ることができました。また、プリンを使ったデザートでは、上手に生クリームを使っていました。
　準備から片付けまでを４人の生徒が協力して行うことができたので、予定よりも早く食事をすることができました。生徒全員が会話を楽しみながら、マナーよく食事をすることができ、辛口のカレーは完食、甘口のカレーもほとんどなくなりました。

　本日も、三者懇談会でした。

　授業は３時間で終了し、下校したり、

　お弁当を食べたり、クラブの準備をしたり、

　３年生は、勉強をして待っていたり・・・

　教室前の掲示板には、

　言語数理運用科の作品や、

　修学旅行の写真等が飾られていますよ。

　米元コーチは、バドミントンだけではなく、

　中学生として、人間として大切なことを

　たくさん教えてくださっています。

　「友達を大切に」

　「みんなの成長の手助けになれば・・・」

　とてもあたたかい方です。

　そして、コーチの背中には、こんなものが・・・

　お手製のシャトル入れ。

　下から出てくるシャトルをとって

　みんなに打ってくださるのです。

　「秘密兵器」です！　すごいっ！

　昨日の中国新聞に掲載され、

　夜のスポーツニュースでも取り上げられていました！

　翠町中学校卒業生の、米元　小春　選手　（２７歳）

　ドバイで開催されている

　バドミントンスーパーシリーズファイナルで初優勝！
　
　世界一　！

　なんと、そのお父さんが、

　本校バドミントン部のコーチに来てくださっているのです。

　米元　広治　コーチ

　いつも、ありがとうございます。。。
　
　

　１学年・・・

　ボールを追いかけて、グラウンドで元気はつらつ！

　楽しそうな、大きな笑い声が。


　２学年・・・

　廊下でじゃれ合っている　生徒に、

　「修学旅行を終えてひとこと！」と聞くと、

　「次は、冬休み！」と答えてくれて、

　お互いに大笑い。


　３学年・・・

　そう。今日から、三者懇談会。

　「懇談を前にひとこと！」と聞くと、

　「今日で、受験校が決まります。がんばります。」

　と、やる気みなぎる笑顔。


　どれも、同じ、今日の昼休憩の笑顔の風景・・・。

　どの学年も、応援していますよ！

　今日の社会、前半はクレジットカードについて、後半は消費者として知っておかないと困ることについて学習しました。
　クレジットカードは大変便利ですが、使い方を誤ると大変なことになること、トラブルが起きたときの対処方法として、クーリングオフ制度、消費生活センターの利用等を学びました。
　今日の授業では、生徒にとって興味のある内容が多くあり、真剣に授業を受けていました。今日の授業の内容をこれからの生活に活かして、賢い消費者になって欲しいと思います。

　演劇部の1年生。

　今日は、3人での発声練習。

　ま−い−ま−い−

　ね−じ−ま−き−

　ま−み−む−め−も−

　や−き−ぐ−り−

　ゆ−で−ぐ−り−

　や−い−ゆ−え−よ−

あんなに楽しそうな２年生を

昨日までお知らせしていたところですが・・・

３年生は、

受験生として、

がんばっている真っ最中。

来春に花を咲かせるために・・・

今は、じっくり根をのばして・・・

　修学旅行の解団式が行われました。

　午前中で終え、お昼前には下校しました。

　あす、あさって、ゆっくり休んで、

　今年最後の一週間、

　来週もがんばりましょう！