10月12日(日)の昼に、弦楽部の演奏会がありました。
　文化祭で演奏する曲とこれまで練習してきた曲を、文化祭より一足早く保護者の方に披露した演奏会でした。また、この度 離任する顧問の先生に送る気持ちを込めて、1時間ほどたっぷり演奏しました。

　10月10日(金)の帰りのSHRの時間に、3年生は体育館で前期を閉じる会を行いました。
　各クラスの代議員が、前期を振り返り、行事の取組やクラスの様子について発表しました。
　続いて学年主任より、最近の生活についての注意と、卒業に向けてクラスや学年として団結し、中学校3年間の残り６分の１を悔いのないようにしっかり頑張るよう話がありました。
　最後に、前期の代議員に感謝の気持ちを込めて、全員で拍手をしました。

　10月10日(金)の朝、前期終業式を行いました。
　まず、部活動県総体の表彰を行いました。
　続いて、前期で離任される先生のお別れの式を行いました。
　終業式では、学校長より、前期は各行事や学習・部活動等よく頑張ったことと、三者懇談や教育相談で話し合ったことを後期に向けて頑張るよう話がありました。また、連休中の台風に注意するよう話がありました。

部活動表彰
　陸上部　県総体女子
　　高学年女子100m 第2位、高学年女子200m 第1位・第5位、
　　高学年女子800m 第1位、高学年女子400mリレー 第6位、
　　女子総合 第1位

　バドミントン部　県総体女子
　　女子シングルス第2位、女子団体第3位

　10月9日(木)に第２回学校協力者会議を行いました。
　第１回学校評価アンケート(７月実施)の分析結果、学習状況調査の結果、生徒の様子等について学校から説明をしました。
　委員の方から概ね好評価をいただきました。また、地域と学校がいかに関わっていくかについて話し合いをしました。

　10月23日(木)の文化祭展示に向けて、10月7日(火)〜9日(木)の14:00〜手作り作品講習会を開催しています。
　各テーブルごとに分かれて、それぞれの作品を作っています。23日(木)には、2階の会議室に展示しますので、ぜひご覧ください。

　10月7日(火)〜9日(木)は、1・2年生は教育相談・三者懇談会、3年生は三者懇談会です。
　前期の学習や生活を振り返って、担任から通知表を渡し、懇談をします。後期に向けて、また進路に向けてがんばりましょう。

　10月3日(金)の帰りのSHRの時間に、1年生は「前期をまとめる会」を格技場で行いました。
　各クラスの代表者が「前期のまとめ」を発表しました。
　続いて前期で異動する教員から、入学した当時の初心を忘れずに、注意されることを素直に受け止めて、後期に向けてがんばるよう話がありました。
　最後に学年主任から、中学校の3年間コツコツ努力して、卒業後も努力し、日本代表になるほどがんばった先輩の話をしました。

　10月2日(木)の3校時、1年5・6組の女子の保体の授業研がありました。
　創作ダンスの内容で、「課題曲のイメージをつかもう」という目標で授業が行われました。
　準備運動でエアロビックエクササイズを行った後、課題曲「アナと雪の女王」の主題歌を聴き、個人でイメージを膨らませた後に、グループで集まってイメージを決めました。

　10月1日(水)に生徒朝会を行いました。合唱の朝練習が始まっていることもあり、開始時間より早く全学年とも集合することができました。
　まず、生徒会執行委員より、先日実施した「全校掃除キャンペーン」の結果について報告がありました。
　続いて、部活動の表彰を行いました。
　最後に、生徒指導主事より、登下校マナーと更衣移行期間の服装と下校時間について話がありました。

部活動表彰
　陸上部　市総体
　　高学年女子100m第1位、高学年女子200m第1位・第2位、
　　高学年女子800m第7位、高学年女子1500m第2位、
　　高学年女子400mリレー第2位、女子総合第2位
　　※県総体は後日表彰します。

　水泳部　県総体
　　男子200m自由型第1位、男子400m自由型第2位、
　　男子1500m自由型第8位、男子400m個人メドレー第8位、
　　男子200mリレー第4位、男子総合第6位、女子100m自由型第7位、
　　女子200m自由型第3位、女子200m個人メドレー第6位、
　　女子200m背泳ぎ第8位、女子200mリレー第8位、
　　女子200mメドレーリレー第8位、女子総合第8位

　ソフトボール部　県総体　優勝

　9月30日(火)の18:30から、隣接校・行政区域内校選択制にかかる「学校説明会」を開催しました。
　校長から学校の教育方針等の説明をし、教頭からスライドを使って学校紹介をしました。
　その後、質疑応答で、部活動のことや授業時間・進路先などについて生徒指導主事と教務主任が答えました。
　150名ほどの参加がありました。ご来校ありがとうございました。

　9月30日(火)の5・6校時に、2年特設道徳として、日本国際飢餓対策機構の田村治郎さんをお招きし、「共に生きる地球市民として」という題でお話しして頂きました。
　田村さんは、世界の飢餓の状況や国際支援組織の活動について、さらにアフリカの子ども兵の問題についても、ご自身の体験を踏まえてお話して下さいました。
世界には、私たちの想像もつかないような深刻な現実があること。しかし、それは現在私たちが暮らしているこの地球の中で起こっていることであり、私たちと繋がっている世界の話であることを学びました。
　同じ地球市民として、自分たちに何が出来るのか、自分たちはどう生きるのかについて考える機会になったのではないかと思います。

　11月16日(日)にマツダ体育館で開催される「南区ＰＴＡ連合会親善スポーツ大会」に向けて、9月25日(木)19:30から、ソフトバレーボールの練習会が始まりました。
　例年、翠町中と翠町小が合同練習をしていましたが、今年度は、大河小・皆実小も合同で練習することになりました。この日は、初顔合わせということで、各校から代表の方に集まってもらい、自己紹介等を行いました。
　その後、各チームに分かれて練習を行い、爽やかな汗を流しました。
　今後は、毎週木曜日に練習を行います。

　9月25日(木)の5・6校時は、午後参観でした。文化祭手作り作品講習会の参加の呼びかけもありました。
　また、6校時は小中合同研で、皆実小・翠町小・大河小学校の先生方も参観に来られました。生徒たちも久しぶりに小学校の先生を見かけて、喜んでいました。
　学校公開週間中で、小学校の保護者の方も何名か来校されました。ありがとうございました。
　

　9月24日(木)の5・6校時に、広島県立広島工業高等学校の建築科の3年生14名が来校し、2年2組の生徒に木工の出前授業をしていただきました。
　学校紹介と工具の説明を受けた後、箱づくりの実習をしました。のこぎりの使い方や、釘の打ち方など、丁寧に指導していただきました。
　後半は、角材切断（ほぞ穴）のデモンストレーションで、のみを使った作業を代表の高校生に見せていただきました。
　最後に、中学生も角材の切断体験をしました。

　9月24日(水)に生徒朝会を行いました。
　執行部から、土砂災害の募金の報告がありました。(9月11日の記事参照)
　続いて、県総体の壮行会を行いました。
　今年度は、水泳部・陸上部・バレーボール部・ソフトボール部・剣道部・バドミントン部が出場します。
　最後に、部活動の表彰を行いました。

　水泳部女子　市総体
　　女子100m自由型 第2位、200m自由型 第2位、200m背泳ぎ 第5位、
　　女子200m平泳ぎ 第8位、200m個人メドレー 第4位、
　　女子200mメドレーリレー第5位、女子総合 第6位

　9月19日(金)の6校時、2年3組で国語の授業研究会を行いました。
　今日は広島市教委の指導主事、宇品中学校と翠町中学校の教員が集まりました。
　「「表記」の視点から手紙を推敲しよう」を目標に、「職場体験 礼状」サンプルを使い、指定された箇所の訂正と、訂正した理由を考えました。
　個人で考えた後に、少人数グループになって、「お助けカード」を使いながら考えをまとめて発表しました。
　授業終了後、国語科の教員が集まって、模造紙に気づきを書いた付箋を貼りながら、授業のふりかえりをしました。

　9月19日(金)、2学年の朝会を行いました。
　学年主任より、最近の学校生活を振り返り、あいさつや服装など、「今までできていたことをもう一度見直し、積み重ねていくことで力をつけることにつながる」という話がありました。

　9月18日(木)から、10月23日の文化祭合唱に向けて、各クラスの合唱練習が始まりました。
　写真は、放課後のSHR延長練習の様子です。
　一部のクラスでは、朝練習も始まっています。登校時間が早くなりますが、ご協力よろしくお願いします。

　9月17日(水)の6校時、1年1組で数学の授業研究会を行いました。
　今日は広島県教委と広島市教委の指導主事、宇品中学校と翠町中学校の教員が集まって授業研究を行いました。
　「文字を使って方程式をたてることができる」を目標に、多くの生徒が苦手とする、「速さ」と「時間」と「道のり」の文章題に挑戦しました。
　個人で考えた後に、少人数グループになってホワイトボードを使って考えをまとめて発表しました。
　授業終了後、数学科の教員が集まって、模造紙に気づきを書いた付箋を貼りながら、授業のふりかえりをしました。

　9月17日(水)に全校朝会を行いました。
　生徒会平和係から、7月25日の碑前祭、8月4日の校内慰霊祭、5日の平和交流会についての報告がありました。また、生活係から掃除キャンペーンについて、文化係から合唱練習についての連絡がありました。
　その後、部活動の表彰を行いました。
　最後に校長より、自分の目の前の壁から目を背けずに、今やらなければならないことに対して、逃げないで前向きに行動していこうという話がありました。

部活動彰
　バレーボール部女子　広島県選手権大会 優勝

　陸上競技部　中国大会　女子800m　第3位

　ソフトボール部女子　中国大会　第2位

　水泳部　中国大会　男子200m自由型　第4位
　水泳部　市総体　男子50m自由型 第8位、男子200m自由型 第1位、
　　男子400m自由型 第1位・第5位、男子200mバタフライ 第7位、
　　男子1500m自由型 第4位、男子400m個人メドレー 第3位、
　　男子200m平泳ぎ 代6位、男子200mリレー第4位、メドレーリレー第5位
　　男子総合 第3位

　剣道部　市総体　女子団体Ａ 第3位、女子団体Ｂ 第3位

　バドミントン部　市総体　女子シングルス第3位、女子団体第3位

　吹奏楽部　県吹奏楽コンクール　Ａ部門 金賞、Ｂ部門 銅賞