みなさん、今週は、
　どんな一週間でしたか。

　昼間はとても暖かいですが、
　朝晩は、とても冷えています。

　あっという間に
　１２月がやって来ますね。

　一日一日を大切に・・・
　今週も、おつかれさまでした。
　

　今日は、１年生で理科の　
　研究授業がありました。

　教育委員会の先生、
　市内の新採用の理科の先生など
　複数の先生が来校され、
　みなさんの学習のようすを
　参観していただきました。

　みんな、実験が大好き！
　知識を頭で覚えるよりも、
　実験で、
　体験し、感じ、考えて・・・
　そんなふうにして学ぶほうが、
　しっかり、理解できます。

　担当の先生も、
　しっかり準備して、
　授業を進めていました。

　みなさん、いつも通り、
　がんばりましたね！
　
　

　明治安田生命より
　サッカーボールを贈呈して
　いただきました。

　「新しいボール触ってみたい〜！」
　と、大喜び。

　大切に使用させていただきます。
　ありがとうございました。

　　放課後の委員会活動で、
　　玄関前の中庭のそうじを
　　してくれました。

　　１年生の生徒が

　「翠町中学校に来られる
　　お客様が、最初に見る中庭なので、
　　心を込めて、
　　きれいになるよう、
　　そうじをしています。」

　　そんな言葉を受けて、
　　私の心も
　　きれいにそうじされました。

　
　本日、１年生の授業で、
　被爆証言者のお話を
　お聞きすることができました。

　３歳で被爆され、
　「お母ちゃん、助けて」
　と、助けを求めたことなどを、
　その当時にフィードバックし、
　心の底から絞り出すような声で
　話してくださる姿は、
　お聞きしていて、胸が熱くなりました。

「平和をもたらすのは、
　お互いの違いを
　受け入れた、信頼の
　コミュニケーションだけです」

　一つ一つの言葉に
　重みを感じ、
　今、できることを
　しみじみと考えました。

　
　
　

　本日は、
　特別支援学級１組の
　研究授業でした。

　学級のみんなは、
　先生と一緒に、
　ふだんと変わらず、
　笑顔で一生懸命に
　取り組んでいました。

　「みんなありがとうね」
　と、授業の最後に担任の
　先生がお話され、
　ほんわかした雰囲気が
　漂っていました・・・

　先日、夜の放送でしたが、
　みなさん、昨晩、
　ソフトボール部の主将を中心に
　
　「夢キラリ」という番組で
　
　本校ソフトボール部について
　放送されていたのを
　見ていただけましたか？

　さっそく、リンクを
　はりましたので、

　見逃した方も、そうでない方も
　
　こちらをクリックしてどうぞ！

　１年生は、先日、宮島へ、
　野外活動に行ったばかりですが、

　１１月２４日（水）にも
　もともと予定されていた、
　平和公園フィールドワーク学習
　があります。

　平和公園の地図や、
　さまざまな碑についての情報を
　ひとつひとつ確認し、
　班ごとに、ルートの
　確認をしていました。

　明日は、
　被爆された方のお話を
　体育館で直接
　お聞きすることになっています。
　一言ひとことを
　かみしめて、しっかり聞き、
　考える一日にしましょう。

　そして、本日の最後は、
　「地震の後に火災が起きる」
　という想定の中での
　避難訓練が行われました。

　地震発生の放送を聞き、
　きちんと机の下へもぐった後、

　火災発生の放送を聞き、
　静かにグラウンドへ集合しました。

　集合にかける目標時間を
　越えてしまったのが反省点でした。

　冬に向けて、
　学校でも家庭でも、
　火の元には注意しましょう。

　
　感染者数等が
　落ち着いた状況ですが、
　給食中は、
　みんな、きちんと「默食」を
　実践しています。

　音楽をかけたりしていたのですが、
　今週は、初の試みで・・・

　３年生が総合の授業で作成した、
　「介護や福祉」に関する寸劇
　のビデオを全校生徒で
　鑑賞しました。

　下級生はみんな、
　先輩の力作を教室で
　しっかり見入っていました。

　早いもので、
　１１月も半ばです。

　保健体育授業では、
　持久走が始まっています。

　寒さが厳しく、
　マスクがほんのりあたたかい
　ですが、
　冬でも、熱中症は起きるそうです。

　先生と生徒と、
　みんなで、安全に走ることが
　できるよう、油断せず、
　確認して取り組もう！

　JMSアステールプラザ
　市民ギャラリーにおいて

　「第１５回　文化の祭典」が
　開催されています。

　中学校の部で代表生徒の作品が
　展示されています。

　１１月１４日（日）までとなっています。
　ぜひ、ご覧になってください。

　小学生の皆さん、
　翠町中学校部活動見学は
　いかがでしたか？

　翠町中学校の先輩も、先生も
　み〜んなで、
　皆さんの入学を、
　お待ちしています！

　小学生だけでなく、
　中学生も、楽しみにして
　活動しています。

　「○○部、
　　もうちょっと見たかった〜！」

　「すっげー。かっこいい。」

　など、小学生の呟きが
　聞こえて来ましたよ！

　感染症の影響で、昨年できなかった
　小学校部活動見学会を
　実施することができました。

　「ホームページのために
　　写真とってもいいですか？」

　と聞くと、みんなポーズしてくれたのですが、
　残念ながら、後ろ姿で。

　感じよく、マナーよく、
　見学してくださいました。

　本日１１月１１日（木）２２時からの
　NHK「クローズアップ現代＋」で
　
　＜被爆者坪井さんの遺言＞

　という番組が放送されます。


　坪井　直先生が、
　翠町中学校の教頭先生として
　勤務されていたこともあり、
　皆さんが学習してきた、
　
　「空白の学籍簿」

　と共に紹介される予定です。
　ぜひ、ご覧ください。

　１時間目は、道徳の時間で、
　１〜３年生の全クラスで、
　「薬物乱用防止教室」を
　行いました。

　各教室で、TVで閲覧しながら、
　ワークシートに書き込み、
　学習をすすめました。

　「こんな声をかけられたら
　　　　　　　　どうする？」

　答えを想像しながら、
　しっかりと考えていました。

　※　今朝の朝会で、新人戦の表彰が
　　行われました。明日以降のHPで
　　紹介します！

　地域の皆様、
　PTA執行部役員の皆様で、

　久しぶりの
　「あいさつ運動」を
　実施していただきました。

　子ども達の通う学校まで
　しっかりと見守り、
　声かけをしてくださる

　地域のみなさま、
　PTA保護者のみなさま、

　いつも
　ありがとうございます。

　宇品港へ向かう、
　帰りの船の中のようす。

　行き交う船内の
　修学旅行生と、お互いに
　大きく手を振り合っていました。

　「行事ができることに感謝」
　「日常に感謝」　しながら、

　校外へ出て、
　いろんなことに気づき、
　行動した１日でした。

　１年生の皆さん、
　よくがんばりましたね！
　おつかれさまでした。

　（船は、野外活動で
　　江田島へ行く時にチャーター
　　していた会社の船です。
　　＜切串＞　となっているのは、
　　そのためです）

　みやじマリンの後は、
　近くの公園で、
　ランチタイム。

　みんな、おいしそうな
　お弁当をぱくぱく
　食べていました。

　その後は、
　紅葉谷へ・・・

　とってもきれいな
　紅葉でした。