本日８月２７日（金）〜９月１２日の間
　緊急事態宣言のため、
　部活動は中止となりました。

　本校では、明日２８日（土）
　水泳部が出場予定だった
　市総合体育大会が中止になってしまいました。

　顧問と部員で、心ばかりの
　「校内記録会」を行いました。

　３年生は最後の泳ぎです。
　大会はコロナで流れてしまったけれど、

　３年間、よくがんばりましたね！
　次への力につなげましょう。

　本日より、学校が再開しました。
　
　校長先生からは、

　夏休みに開催された、
　中文連や中体連の大会やコンクール。
　すばらしい結果を挙げる皆さんがある一方で、
　緊急事態宣言を受け、市総体が中止となった
　部活動もあることを挙げられ、
　「悔しい気持ちは、計り知れない。
　　この悔しさを次への原動力にしてほしい」

　そして、ソフトボール部へ
　「全国大会優勝おめでとうございます。
　　これまでの鍛錬の日々が報われた瞬間だっでしょう」
　と、功績を披露。

　最後に、更なる感染症対策を行いながらの
　学校生活を送りながら、
　「心の中で　不安に思うことがあったら、
　　遠慮なく、周囲の先生方に、その不安を
　　相談してください
　　先生たちは、全力で皆さんの心に寄り添い、
　　サポートしていきます」

　というお話がありました。

　その後は、
　「また、よろしくね」の思いのもと、
　みんなで、校内の掃除をしました。

　
　やっと写真が届きました！
　
　本日、全国大会でソフトボール部が

　優勝しました。

　本当におめでとうございました。

　教職員一同、広島で喜んでいます！

　気をつけて帰ってきてくださいね。

　
　皆さん、
　応援いただき、ありがとうございました。
　とり急ぎ、ご報告申し上げます・・・

　教育委員会より連絡が届きましたので、
　取り急ぎ、
　＜部活動について＞のみ、お知らせします。

　「感染防止対策を徹底した上で、
　　活動を平日のみとし、
　　短時間（1時間程度）での活動とする。」

　よって、明日２１日（土）２２日（日）の
　部活動は中止です。
　２３日（月）〜２５日（水）は、
　１時間程度の活動とします。

　その他の対策については、
　２６日（木）からの学校再開日に
　文書にてお知らせいたします。

　引き続き、感染防止対策に努めてください。
　ご自宅で、良い週末をお過ごしください・・・

　

　本日２０日(金）の部活動等の登校について
　お知らせします。

　土砂災害に係る「避難指示」が解除されましたので
　予定通り、登校してください。

　しかし、新型コロナウイルス
　まん延防止等重点措置の適用となっていることから、

　その指示につきましては、
　別途、お知らせいたします。

　よろしくお願いいたします。

　皆様、大雨の被害のほうは
　大丈夫でしょうか。
　引き続き、命を守る
　安全な行動をお願い申し上げます。

　さて、部活動の活躍をお知らせします。

　吹奏楽部が、広島県大会で金賞を受賞し、
　県代表として、中国大会への出場が
　決定しました。（写真は出発前のようす）

　陸上競技部の林謙太朗くん、
　ソフトボール部の皆さんが、
　全国大会へ出場します。

　校舎南門へ
　有志の皆様からの、
　横断幕をかけていただきました。
　ありがとうございました。

　引き続き、
　応援、よろしくお願いいたします。

　バドミントン部の４名が、
　中国大会へ参加しました。

　昨年度は、コロナ禍で中止となった
　大会でしたが、今年は開催。

　オリンピックの選手ではないですが、

　「出場できたことに感謝」

　「お世話してくださった皆様に感謝」

　大切な時間を過ごすことが出来ました。

　選手の皆さん、おつかれさまでした。

　応援してくださった皆様、
　　　　　　ありがとうございました。

　市内では、登校日となる学校もある中、
　翠町中学校は
　４日の慰霊祭で登校したため、
　８月６日は休日でした。

　夕方のTVで、
　あらかじめ３年生の１クラスで実施していた
　アンケート集計をまとめた番組を見ました。

　市内の生徒は平和について意識が高いこと。

　「何ができるかわからない」としながらも、
　「何かしなければ・・・」と思っていることが
　　すばらしいこと。

　将来に向けて、平和の大切さについて
　伝えていきたいと思っている子ども達が多いこと

　などを全国放送でも活躍される
　池上彰さんが、感心しながら、
　コメントされていました。

　外は大変暑かったですが、
　代議員が代表して、
　堂々とした態度で参加しました。

　各教室でも、
　平和について考える時間を
　しっかりと持てたと思います。

　この度の平和についての本校の取組を
　平和記念資料館へお知らせしたところ、
　取組について評価され、
　全校生徒へ
　ハンドタオルをいただきました。

　８月６日も黙祷を捧げ、
　更に大切な一日にしましょう。

　この後の「献花」では、
　PTAの皆様からも、
　お花をいただきました。

　校長先生のことばをはじめ、
　生徒代表のことば、
　生徒会長の平和アピールなど、

　たのもしいアピールが
　続きました。

　慰霊碑前のテントには、
　各学級の代議員が代表して参加。

　全校生徒は、各教室で、
　リモート放送による参加です。

　感染症対策、暑さ対策で、
　実施方法も
　今年から、大きく変化しています。

　演劇部の皆さんの
　「朗読」により始まりました。

　校内慰霊祭です。
　平和の鐘をつきながら、

　まずは、
　一人ひとりが黙祷を捧げます。
　みんな、心の中で、
　どんなことを
　思い、祈ったのでしょう・・・

　この後は、
　文化祭に向けての作品を
　制作するために、
　美術部活動が忙しくなりますね。

　これからも校内を明るくし、
　希望にあふれる作品掲示をお願いします。

　ありがとうございました。
　これからも、応援しています。

　正門付近の掲示板や、
　階段の踊り場、
　教室前の掲示板など、

　至る所に掲示しています。

　しばらく掲示するので、
　じっくり観てください！

　集中して
　案を練って、
　時間をかけて作成した
　ポスター。

　一人ひとりの
　平和への思いや願いが
　詰まっています。

　本日は、校内慰霊祭でした。
　今までの部活動で、
　この日を知らせるために
　美術部で
　「平和慰霊祭ポスター」を
　作成しました。

　校内をうろうろ・・・
　して、撮影。

　全ての作品をご紹介します。

　昨日までの二日間、
　佐伯区スポーツセンターで

　広島市中学校総合体育大会
　剣道の部が開催されました。

　団体で３位
　という結果でした。

　暑い中、毎日精進し、
　こつこつとがんばってきた
　成果です。
　
　みんなりりしくて
　かっこいいぞ！

　これからも引き続き
　努力を続けてください。
　応援しています。

　本日、中国中学校選手県大会
　ソフトボールの部が開催され、

　ソフトボール部が、中国大会で
　第2位となり、
　全国大会出場を決めました。
　おめでとうございます！

　決勝で敗れ、悔しい終わり方でしたが、
　次の目標を目指して
　がんばってください。

　応援しています。

　バドミントン部は、本日から、
　中国中学校選手権大会へ出場しています。

　昨日、本校卒業生でもある、
　「米元　小春さん」に来校いただき、
　選手の皆さんにアドバイスを
　してくださいました。

　米元さんは、全日本の大会での
　メダリストです。
　世界でも活躍されたほどです。

　すごいのです。
　
　「試合に臨むときに苦しいときこそ
　　気持ちで負けないこと」など

　熱いメッセージをいただきました。

　部員一同、感激していました。
　ありがとうございました。

　（PCR検査を受けて、
　　　　参加してくださいました）

　みんなでボールを追いかけて、
　泣いたり、笑ったり・・・

　つらいこともたくさんあったけれど、
　みんなで声をかけ合い、
　力を積み重ねてきた
　結果の、このたびの＜準優勝旗＞。

　３年生はこれで引退だけれど、
　中学校で学んだ、感じた、
　「大切なもの」を胸に、
　これからも進んでいこう。

　本当におめでとうございました。