「明子さんのピアノ」の物語をできるだけ多くの人に知ってほしいという思いで、英語吹き替え版を作ってみました。
翻訳をしていただいた広島市民局のみなさん、英語の指導をしていただいたJerry先生、坂井原さんの吹き替えを担当してくださった松脇先生、ヨーロッパから肉声を送ってくださったアルゲリッチさん、そして二口さん、その他、関わっていただいたたくさんの方たちに、心から感謝いたします。
１年生が中心に作りましたから、拙い英語かもしれませんが、見てくださるとうれしいです。